Twitter do Axl e dos Guns n Roses

A partir de agora as mensagens que forem colocadas no twitter tanto do Axl como dos Guns n Roses ou outro membro da banda deverão ser colocadas aqui, até à data as mensagens estão nos tópicos dos respectivos concertos a que o Axl e a banda se iam referindo.
Obrigado
E a propósito mais uma do Axl à cerca de 1 hora:

On Monday 21st December 2009, @axlrose said:

3:37!! Put that in ur California roll!! Ha!! We all had the greatest time!! Throw in the bow n' Elvis n' we're over 3:40!! Thanks again 2 everyone who came 2gether 2 make these shows a success!! Thank U Taipei, Seoul, Osaka n' Tokyo!! R Thanks 2 the fans, promoters, venues n' my thanks 2 the band n' crew 4 makin' these shows n' this whole little excursion such a great personal experience!! Too amped!! Can't thank everyone enough!! Happy Holidays 2 everyone!! Merry Christmas n' Happy New Year!! See everyone in Canada where r mayhem will be served up hot n' fresh!! That's right kiddies!! Piping hot, frosty fresh n' jam packed w/savory "goodness"!! Ha!! "Hot coffee!!" "Comin' thru!!"

Será traduzido oportunamente.

Tradução:
3:37!! Coloque isso no seu Califórnia roll*!! Ha!! Todos nós nos divertimos muito!! Adicione as reverências e Elvis e passámos de 3:40!! Obrigado novamente a todos que se uniram para fazer destes concertos um sucesso!! Obrigado Taipei, Seoul, Osaka e Tokyo!! Agradecemos aos fãs, promotores, locais de concertos e meus agradecimentos à banda e equipe por fazer destes concertos e desta pequena tour este enorme sucesso e grande experiência pessoal!! Muito excitação!! Não posso agradecer a todos o suficiente!! Boas festas a todos!! Feliz natal e feliz Ano Novo!! Vejo todos no Canadá onde nosso caos será servido quente e fresco!! Isso mesmo crianças!! Escaldante, fresco como neve e cheio de saborosas "delícias"!! Ha!! "Café Quente!!" "Passando!!"

*Tipo de Sushi
Traduzido por Pinball Wizard - PerfetCrime
Axl inspirador e muito entusiasmado como o gostamos de ver, é bom saber que está a atravessar uma fase fantástica da sua vida, ele já merecia e nós claro, também.

Colocou no seu twitter esta mensagem:
Check this video out -- Guns N Roses - Live in seoul korea 09 DJ Ashba Guitar Solo HQ Screen ... http://bit.ly/8nZcvM
Ao vivo em in seoul korea 2009 DJ Ashba Guitar Solo HQ Screen Cam

bumblefoot deseja feliz Natal e envia mensagem para o Axl:

http://twitter.com/bumblefoot

On Sunday 27th December 2009, @axlrose said:

LA!! Thanks Asia n' Yes Toto we'll miss u (if u've been to Japan u'll get the reference) but there's no place like home, no place like home!! Merry Christmas, Happy Hanukkah n' Happy New Year!! See ya's in Canada!!

"Los Angeles!! Obrigado Ásia e Toto, sentiremos saudades (se vocês estavam no Japão vocês terão essa referência) mas não existe lugar como em nossa casa, nenhum lugar como em casa!! Feliz Natal, Feliz Hanukkah e Feliz Ano Novo!! Vejo-vos no Canadá!!"

É bom ir sabendo o que vai na alma do Axl, que bom que ele aderiu ao twitter o nos mantém actualizados dos seus sentimentos

Como é bom ir tendo notícias através do próprio Axl, é emocionante saber que foi ele que escreveu aquelas coisas e que são os sentimentos dele que estão ali

Fuck Alberto Menacho!!

e depois...

Happy New Year!! All the best to every1 (even u Menacho!)

Este Alberto Menacho é um Executivo Peruano, foi ele que levou os Kiss, Megadeath, Metallica, inclusive os Guns ao Peru, por isso deve ter-se passado algo entre os dois decentemente

Esse Alberto Menacho andou a divulgar vídeos sobre os concertos dos Guns com o JA
Talvez seja por isso q Axl tá lixado!!!!
E tb por isso a banda deu aquela declaração sobre a não participação do JA.

Vejam o video com Menacho:

04/02/2010 - Halifax, NS @ Metro Centre - Canadá

Canada, over - onto South America

No twitter dos Guns hoje, Where will we be tonight?

Concerto no Rose Bar




Primeira foto do concerto:



Fonte: http://twitter.com/jaredleto

Rocking Brasilia, thanks everyone that are here, sorry for the ones that couldn't make it. Poor Jarmo, got his iPhone stolen. Bem vindo.

Mudança em datas de concertos:

@gunsnroses The shows in Argentina and Chile have new dates: MAR 20th Santiago @ Movistar Arena MAR 22nd Buenos Aires @ Estadio Velez Sarsfield

"Os concertos na Argentina e Chile tem novas datas: 20 de Março em Santiago na Movistar Arena e 22 de Março em Buenos Aires no Estádio Velez Sarsfield"

@gunsnroses
Central America update: The previously announced rescheduled show in Costa Rica at La Guácima will unfortunately not happen

@gunsnroses
Update da America Central: O show anteriormente remarcado na Costa Rica no La Guácima, infelizmente não irá acontecer.

Que pena para o pessoal de lá

Mesmo !

here's the 5th episode of @tommy_stinson's videology of the tour http://bit.ly/bLdFpN check em all out at www.tommystinson.com

@gunsnroses
A bunch of European shows are now up on our Facebook and Myspace pages. Take a look @ http://bit.ly/ds74oN First show: Bergen, NO on May 31

@gunsnroses
Um monte de shows europeus estão agora no nosso Facebook e MySpace. Dêem uma olhada @ http://bit.ly/ds74oN Primeiro show em: Bergen, no dia 31 de maio.

E nós nada, n percebo porque estão a marcar os concertos tão em cima da hora, só para nos fazer sofrer, isto n é justo

vamos ter calma... eles irão dar um mega concerto cá!!! temos de acreditar

Era muito bom!

Mas cada vez mais vejo as bandas americanas a virem à Europa e a falharem Portugal.

Quem me dera que não acontecesse o mesmo.

Hugo Pinto escreveu:Era muito bom!

Mas cada vez mais vejo as bandas americanas a virem à Europa e a falharem Portugal.

Quem me dera que não acontecesse o mesmo.

Sim, tens toda a razão.... Anunciam uma data de concertos na Europa e Portugal falha quase sempre. Não sei o que é que se anda a passar :/
Mas temos que ter fé que eles vão cá vir dar um concertozinho

Assim espero!!!

Era brutal tê-los cá outra vez!

Estou a começar a desperar, até o Slash já anunciou 2 datas e Guns nada

Admin escreveu:Estou a começar a desperar, até o Slash já anunciou 2 datas e Guns nada

Sim, mas vale mais ter um concerto do Slash do que não ter nem do Slash nem dos Guns.

Claro que ideal era termos cá não só o Slash como também os Guns.

E de prederência a tocarem no mesmo palco!...

Mas eu n vou pagar para ver o Slash, enquanto para ver Guns talvez vá a outro sitio da Europa, se n vierem a Portugal, claro

Thanks for all those special and follow friday tweets! #FF whose gonna be @SwedenRock2010 ? Mention us we're making a list )

Um Obrigado também em Português

Thanks for all those special and follow friday tweets! #FF whose gonna be @SwedenRock2010 ? Mention us we're making a list )